| 1. | You can bet the family jewels on it .
你可以用全部值钱的家当来打赌。 |
| 2. | He's up to his old tricks, i'll bet .
我可以打赌，他又干起老行当来了。 |
| 3. | I'll take your bet at the terms i offered .
我将按我提出的条件与你打赌。 |
| 4. | I had naturally forgotten the joking wager .
我当然已忘掉那次玩笑式的打赌。 |
| 5. | I bet that barney's managing properly .
我敢打赌，巴尼一定管理得稳稳当当的。 |
| 6. | I bet that still rankles .
我敢打赌，这件事正在你心头作怪。 |
| 7. | I'll gamble the rest of my life .
我情愿拿我的余生来打赌。 |
| 8. | I bet him he could not outrun me .
我跟他打赌他追不上我。 |
| 9. | I bet that girl loved her honey all the time .
我敢打赌，那姑娘始终爱她的未婚夫。 |
| 10. | "i wouldn't bet on that," i replied drily .
我冷淡地回答道：“我不在这上面打赌。” |
