| 1. | He fumbled the one slender chance we had .
他贻误了我们获得的一个微小的机会。 |
| 2. | Progress is usually achieved in small steps .
进步通常是通过微小的步骤取得的。 |
| 3. | As more blood is forced in, the tiny cavern swells .
当更多的血挤进来时，微小的蓄水池就胀大。 |
| 4. | Slight modifications of the thomson model will not do .
对汤姆生模型作出微小的修正也无济于事。 |
| 5. | It was not a time to neglect even trifling precautions .
在这种时候，连微小的预防都不应该疏忽。 |
| 6. | The conventional mind is at best a petty piece of machinery .
平凡的头脑最多只是一件微小的机器。 |
| 7. | Small voids and openings occur between grains of soil .
在土壤颗粒之间就有着许多微小的空隙和洞隙。 |
| 8. | Minute fragments of shoot apices are proverbially difficult to culture .
微小的茎尖切段通常是难以培养的。 |
| 9. | He says in mathematics the minutest errors are not to be neglected .
他说在数学中，最微小的误差也不能忽略。 |
| 10. | She was exquisitely fashioned in very small texture and detail .
她每一个微小的肌理和细部都塑造得优美绝伦。 |
