Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "异常危险" in Chinese

Chinese translation for "异常危险"

abnormal risk

Related Translations:
危险分散:  dispersion of risk
危险带:  danger zonedangerous band
危险迹象:  sign of distress
非常危险:  abnormal riskvery dangerous
紧迫危险:  immediate danger
承担危险:  assumption of riskbell the cat
前面危险:  danger ahead
危险压力:  dangerous pressure
危险闩:  danger latchdangerous latch
危险声音:  danger sound
Example Sentences:
1.The increasing strength of the wind makes the bay far too dangerous .
不断加剧的潮水正在使小海湾变得异常危险
2.Even in defeat , saruman is dangerous
即便被击败了萨茹曼还是异常危险
3.Coup de grace : coup de grace weapons are exceptionally dangerous
夺命:夺命武器异常危险
4.National laws can provide for further categories of strict liability for dangerous activities even if the activity is not abnormally dangerous
国内法可以对更多种类的危险活动规定严格责任,即使该活动并非异常危险
5.It is called " liability of extremely activity " or " liability of highly dangerous activity " in anglo - american law
在英美法中,危险责任或称为“极度异常活动责任” ,或称为“高度危险活动责任” ,或称为“异常危险活动责任” 。
6.A person who carries on an abnormally dangerous activity is strictly liable for damage characteristic to the risk presented by the activity and resulting from it
如某一异常危险活动具有导致损害的特有风险并且实际导致了损害,那么实施这一活动者应对这种损害负严格责任。
7.China campus : did you feel the pressure by choosing to come , due to the overwhelming public opinion that china is a dangerous place because of sars
中国大学生:现在公众的主流意见是北京是一个sars爆发异常危险的地方,当您选择来中国的时候,这种流行的说法是否给您造成巨大的压力?
8.The number of hunters in japan has fallen from almost half a million in the late 1970s to about 150 , 000 in 2005 , according to dainihon ryoyukai , the japan hunters " association , so people might appear less intimidating to their ursine neighbours
黑熊在独处时通常显得性情温顺,而在与人类意外遭遇时,则会变得异常危险,最近频繁传出其对人类发起攻击的消息。
9.They believe that the damages should be borne by the party concerned who has the capability of cost dissipation , and , with the enterprise who creates danger adding the losses it undertakes to the cost of its product , be finally dissipated to thousands and thousands pf consumers who buy the product , reaching the goal of allocation of losses in cost . the liability for damages should be assumed by the party who is capable of performing the duty of awareness and avoiding the accident . the victim normally has not such capability while the danger creator does have the capability to prevent the damage occurring
认为损害应由具有成本分散能力的一方当事人承担,通过制造危险的企业将其商品的成本中加入其所承担的损失,而分散给购买其商品的千千万万个消费者而达到成本分摊损失的目的;损害责任应由有能力采取注意义务;避免意外事故发生的当事人负责,受害人一般无此能力,相反危险的制造者则有能力避免损害发生;基于公平的观念,制造危险者往往从危险活动中受益,由其承担损失是正义的要求;危险责任的成立,也是诉讼上证据保全的要求,即从事异常危险沼动所导致的损害事件,例如炸药爆炸、大量汽油爆炸以及飞机失事等、意外事故,查常破坏这些事件过程中的证据,使证据灭失,而由原告证,明被告过失显然不能,因此对被告的高度危险性活动所生损害应负严格责任。
10.The restatement of the law , second , torts stipulates the following factors which should be considered , the already existed highly dangerousness to certain people , land , or animal ; the higher probability of the act to cause damages ; unavoidablility of the danger in spite of reasonable awareness ; the act being of unusual use ; conducting the act in an unreasonable place ; the value to the public . a for the theoretical basis of the liability of danger , german scholar mr . j . esser , in his book ? he basis and development of the liability of danger ? ,
如何确定某种危险活动是否具有异常危险时,美国《侵权行为法(第二次)重述》 520条规定应考虑如下因素:存在对某人人身、土地或动物的某种损害的高度危险程度;该行为产生损害的机率很大;通过尽到合理的注意仍无法避免该危险;该行为为非通常使用;该活动在从事的地点不合适;该活动对于公众的价值。
Similar Words:
"异常外分泌腺分泌" Chinese translation, "异常弯曲" Chinese translation, "异常弯曲形成" Chinese translation, "异常网络原因" Chinese translation, "异常网状细胞" Chinese translation, "异常危象" Chinese translation, "异常维管束" Chinese translation, "异常胃能动性" Chinese translation, "异常胃酸度" Chinese translation, "异常胃液分泌" Chinese translation