| 1. | For more than a year we have suffered the indignity .
在一年多的时间里，我们丢尽了丑。 |
| 2. | For more than nine years the city was surrounded by determined foes .
这个城被破釜沉舟的敌人围困了九年多。 |
| 3. | The tax authorities averaged his profit out at 3000 a year over 5 years .
税务当局平均算出他的利润5年多来达一年3000。 |
| 4. | More than seven years were gone since this little history of sorrowful interest had reached its close .
这段令人心酸的短暂历史结束七年多了。 |
| 5. | He'd been in prison for more than five years. that seemed a severe penalty for telling a lie .
他已经坐了五年多的监牢。这似乎是对于说谎者极严厉的惩罚。 |
| 6. | Isabel, who had not seen him for upwards of a year, was prepared to give him the most affectionate welcome .
伊莎贝尔跟他已阔别一年多，现在准备最热烈地欢迎他。 |
| 7. | Amidst these friends then, and a host more, pen passed more than two brilliant and happy years of his life .
在这些朋友，以及其他许多同学中间，潘度过了两年多丰富多采的愉快生活。 |
| 8. | Those young children who have not received a booster dose of vaccine in more than a year should receive an injection upon exposure .
一年多没有接受加强剂量疫苗注射的年幼儿童，受暴露时，应接受一次注射。 |
| 9. | For nearly a year, i sopped around the house, the store, the school and the church, like an old biscuit, dirty and inedible。
差不多有一年多的时间我无精打采地周旋于家、店铺、学校和教堂之间，象一块陈饼干，肮脏且不能再吃了。 |
