| 1. | "i will explain the position of affairs", mr. bannerman replied stiffly .
“我来解释一下事态”，巴纳曼先生不自然地回答。 |
| 2. | Barnard's observation, made forty years ago, sounds remarkably like what we might hear from mr. matsushita .
巴纳德40年前发表的评论听起来很象我们从松下先生那里听到的。 |
| 3. | Barnum's successive hoaxes only brought him greater popularity, so long as he altered them often enough .
巴纳姆骗人的玩意，使他越来越受人欢迎；只要他经常变换花样就行。 |
| 4. | P.t. barnum's successive hoaxes only brought him greater popularity, so long as he altered them often enough .
巴纳姆骗人的玩意，使他越来越受人欢迎；只要他经常变换花样就行。 |
| 5. | Finding planets orbiting barnards star would increase our confidence that planetary systems are common .
对环绕巴纳德里旋转的行星的发现将会增强我们认为行星系是普遍存在的信念。 |
| 6. | The barnard concept of cooperative social system pervades the work of many social scientists concerned with management .
合作社会系统的巴纳德原则已影响到许多关心管理的社会科学家的研究工作。 |
| 7. | The broad sheet of the banana river flashes as the shuttle makes a long turn toward the spaceport to the southeast .
当航天飞机绕一个大弯朝东南方的航天港飞去时，下面巴纳纳河的宽广水面闪着银光。 |
| 8. | Or maybe down to montparnasse and the closerie des lilas
还是去蒙巴纳斯街区的丁香园？ |
| 9. | Our origins lie in dr barnardo ' s radical christianity
我们起源于巴纳德博士对基督教的虔诚。 |
| 10. | Their names were paul and barnabas
他们的名字是保罗和巴纳巴斯。 |
