| 1. | Don't stumble, you heedless little thing .
别绊倒，你这个粗心的小东西。 |
| 2. | I would like such small and regular things .
我就喜欢这种平常的小东西。 |
| 3. | The little thing grunted in reply .
那小东西哼了一声，算是回答。 |
| 4. | She was only vulnerable, she was given up .
她只是一个脆弱的小东西，被人遗弃了。 |
| 5. | I found the slender young thing bent to the earth .
我看见这株可怜的小东西弯倒在地。 |
| 6. | Little things amuse little minds .
小孩欢喜小东西。 |
| 7. | You saucy little thing !
你这个鲁莽的小东西！ |
| 8. | I think her the most confounded little flirt in london .
我认为她是伦敦最会装腔作势、卖弄风情的小东西。 |
| 9. | I rather wonder at your turning out such trivialities .
我有点不明白：你们为什么会制造出这种无关紧要的小东西。 |
| 10. | It is a tiny fluffy thing such as you will see pictured on easter cards .
它是一个毛绒绒的小东西，就象复活节卡片上画着的那样。 |
