| 1. | That is not very convenient
这不是那么容易得到的。 |
| 2. | The other data query alternative that was easily available was xquery
另一个容易得到的数据查询方法是xquery 。 |
| 3. | There is easily to get the offer while there is position vaccant and open to the manpower market
当公司因某个位置缺员而招聘时，是最容易得到的机会。 |
| 4. | When he has this pile of " easy " food put in front of him , naturally he will eat it
当人工环境下的龟龟食用这些摆在面前且容易得到的食物时，自然的他们会吃的。 |
| 5. | Maybe only when u have lost sth , u will truly cherish it ! the more easily u gain sth , the less u will cherish it
也许只有当失去时候你才会真正珍惜它！越容易得到的东西你越不会珍惜它。 |
| 6. | The harder the conflict , the more glorious the triumph . what we obtain too cheap , we esteem too lightly : it is dearness only that gives every thing its value
战斗越艰苦，胜利越光荣。太容易得到的东西，我们给它的评价也低。一件事物价值的高低，取决于它是否需要付出巨大代价才能得到。 |
| 7. | The shotgun marriage of chemistry and engineering called “ nanotechnology ” 1 is ushering in the era of self - replicating machinery and self - assembling consumer goods made from cheap raw atoms
化学与工程学之间的“拉郎配” (即“纳米技术” )正在开创一个自行复制机制的时代，一个利用很容易得到的天然原子自行“装配”生活消费品的时代。 |
| 8. | Electric motor actuated valves can be provided to meet the broadest range of requirements including operating cycle time , use of integral or remote controls , starters and indicators , and a wide range of power sources
电动马达执行机构操作的阀门能够满足广泛的需求，包括操作循环时间，整体或远程控制，启动器和指示器，以及容易得到的电源。 |
| 9. | A forecasting and deciding system of the stock market has been studied successfully , which can make a decision whether buying or selling in the next trade day , only needing seven pieces of inputted information that are sampled easily from the stock market
研制成功了股票预测与决策系统，只需输入当天收盘价、成交量等七个容易得到的股票信息，系统就能给出下一交易日的买卖决策。 |
| 10. | Tom , i wouldn t ever got into all this trouble if it hadn t a ben for that money ; now you just take my sheer of it along with your n , and gimme a ten - center sometimes - not many times , becuz i don t give a dern for a thing thout it s tollable hard to git - and you go and beg off for me with the widder .
汤姆，要不是那些钱，我根本不会有这么多的麻烦事情，现在，你把我那份钱也拿去，偶尔给我毛把钱用就行了，不要常给，因为我觉得容易得到的东西并没有什么大价值。请你到寡妇那儿为我告辞吧。 ” |
