| 1. | The skull-and-crossbones crudely carved on the first tombstones was replaced by a winged cherub .
最初粗糙地刻在墓碑上的骷髅与交叉的大腿骨图形，已为带翅膀的天使所代替。 |
| 2. | He broke his thigh bone in the accident
事故中他的大腿骨骨折。 |
| 3. | The knee is the jointswheresthe thighbone meets the large bone of the lower leg
膝盖是大腿骨和小腿胫的连接处。 |
| 4. | The knee is the joints where the thigh bone meets the large bone of the lower leg
膝盖是大腿骨和小腿胫的连接处。 |
| 5. | A short time before moving to the los angeles area , ronnie underwent surgery for cancer of the femur thigh bone
搬来洛杉矶前不久，罗尼经历了一场治疗股骨大腿骨癌的外科手术。 |
| 6. | In 1967 he smashed a hip , femur , wrist and both ankles attempting to clear the fountains at caesars palace , in las vegas
1967年，在拉斯维加斯的凯撒宫殿，他试图要飞跃那里的多个喷泉，结果摔碎了自己的臀、大腿骨、手腕与两个踝关节。 |
| 7. | Instead the most likely explanation for the boy king ' s death at 19 is a thigh fracture that became infected and ultimately fatal , according to an international team of scientists
相反，这位死于19岁的国王更可能的死因可能是大腿骨的伤口感染和无数的并发症。 |
| 8. | The team found few significant increases in bone mass and none in the two bones which are most vulnerable to fracture - the lower spine and upper part of the thigh
研究小组发现，这些人的骨骼质量几乎没有明显的增强，而两处最易骨折的部位脊骨下部和大腿骨上部的骨骼质量也未得到改善。 |
| 9. | Lap belts , as well as the lap portion of a lap - shoulder belt combination should be placed low , across the hips , under the bump and over the upper thighs . they must lie snugly over the pelvis , one of the stronger bones of the body
环腰式安全带或安全带的横带一段部分应调低至两臀骨位置，即腹之下及大腿骨之上，将带紧贴盘骨人体最坚固的骨骼之一。 |
| 10. | Parson said genetic material from scrapings from the skull was analyzed and compared to dna samples gathered in 2004 from the thigh bones of mozart ' s maternal grandmother and a niece . the bones were recovered when a mozart family grave was opened in 2004 at salzburg ' s sebastian cemetery
帕森说，他们首先分析了从头骨上刮下的碎屑中的遗传物质，之后将分析结果与已有的dna样本进行对比，已有的dna样本是2004年从莫扎特的外祖母和侄女的大腿骨上提取的。 |
