It will not rise to the price of a diamond or carbuncle, which show best in varied lights . 它决够不上在各种不同的光线下显得最美的钻石和红玉的价值。
2.
His work isn ' t good enough for a scholarship 他的学业够不上得奖学金。
3.
I could not have parted with you , my lizzy , to any one less worthy . 丽萃,我可不愿意让你嫁给一个够不上这种标准的人。 ”
4.
He set there a - mumbling and a - growling a minute , and then he says : " ain t you a sweet - scented dandy , though 他坐在那儿,气狠狠地唠叨了一会儿,又说: “难道你还够不上一个香喷喷的花花公子了么?
5.
Many of the ghosts do no consider peeves to be a ghost . he causes no end of trouble and delights in mayhem and chaos 很多幽灵都认为皮皮鬼够不上一个幽灵。他无休止的制造麻烦,且以造成这种罪恶而混沌的局面取乐。
6.
None of the lads of pampinara , palestrina , or valmontone had been able to gain any influence over him or even to become his companion 班壁那拉,派立斯特里纳,或凡尔蒙吞附近的男孩子没有一个能左右他的,甚至连成为他的伙伴都够不上。
7.
I cannot call them handsome - they were too pale and grave for the word : as they each bent over a book , they looked thoughtful almost to severity 她们说不上漂亮一过份苍白严肃了些,够不上这个词。两人都低头看书,显得若有所思,甚至还有些严厉。
8.
Alp water flow : hello everyone ! although i like music very much , listening more but less learning . i just started to study flute , hope to get more knowledge here 高山流水:各位好,我虽很爱好音乐,可听的多,会的少,现初学长笛,可能还够不上资格切磋高深的技艺,希望有不弃者传授一些心得。
9.
" still , consider that although i may not be , strictly speaking , what is termed an illustrious match for you , i am , for many reasons , not altogether so much beneath your alliance “可是你再想一想,严格地说,我虽够不上如你所称之为的门当户对,但我有许多理由觉得我和你的结合并不能完全说是高攀。
10.
Truth may perhaps come to the price of a pearl , that showeth best by day : but it will not rise , to me price of a diamond , or carbuncle , that showeth best in varied lights 真理在世人眼中其价值也许等于一颗珍珠,在日光之下看起来最好;但是它决够不上那在各种不同的光线下显得最美的钻石和红玉底价值。