| 1. | Both photons and electrons show an apparent "duality" . 光子和电子都表现为外观上的“二象性”。 |
| 2. | Their apparent closeness is really an illusion , of course 它们外观上的靠近当然是一个假象。 |
| 3. | Both photons and electrons show an apparent " duality " 光子和电子都表现为外观上的“二象性” 。 |
| 4. | The uniform measurement for mouldings storage and handling ensures the tidy on appearance and accuracy on quality 统一的模具存放管理措施,保证模具外观上的整洁及品质上的精准。 |
| 5. | There is managing measure for the putting of the pattern which makes the pattern neatness in apparent as well as standard in quality 统一的模具存放管理措施,保证模具外观上的整洁及品质上的精准。 |
| 6. | Sometimes we don ' t realize the good fortune we have or we could have because we expect " the packaging " to be different 有些时候我并没有意识到自己有多么幸运或是说我们期待拥有只是因为倾向一种外观上的异样。 |
| 7. | The expressive curves of his buildings were not just ornamental facades but also integral parts of the load - bearing structure 他的建筑具有生动的曲线,而且这些曲线不只是外观上的装饰,还是整体载重结构的一部份。 |
| 8. | Actually otherwise , this is apparent blemish merely , more important is the forfeiture that strabismus caused double eye sheet to look a function 其实不然,这仅仅是外观上的缺陷,更重要的是斜视造成了双眼单视功能的丧失。 |
| 9. | The new four - door model looks like a major improvement from last season ' s but on close inspection you can see it ' s all lipstick 这辆四门新车看起来比上季度的有了重大改进,但只须仔细一看,你就会发现它只不过是作了一些外观上的小改动。 |
| 10. | This breed now bears the same relationship in size and general appearance to the rough collie as the shetland pony does to some of the larger breeds of horses 所以,现在的喜乐蒂牧羊犬与长毛型柯利犬在体型和一般外观上的联系,就象是喜乐蒂矮种马与大体型的马之间的关系一样。 |