| 1. | Most of the money these banks lend is for risky investments 这些地下钱庄大部分的资金借贷给高风险的投资。 |
| 2. | Their investigations appear to have uncovered the bank ' s existence 调查看来揭示了地下钱庄在这些领域的存在。 |
| 3. | But the success of underground banks is also partly down to the returns they provide 但地下钱庄的成功也部分归因于它所能提供的回报。 |
| 4. | But the success of underground banks is also partly down to the returns they provide 但地下钱庄的成功部分要归因于他们愿意为存款者提供的回报。 |
| 5. | Such banks are surprisingly common in china ? although this one is a whopper 令人惊奇的是,这些地下钱庄在中国普遍存在,虽然这次查获的一个更为巨大。 |
| 6. | Such banks are surprisingly common in china ? although this one is a whopper 令人惊奇的是,这些地下钱庄在中国十分普遍,只是这次查获的一家规模比较庞大而已。 |
| 7. | At last , it analyzes the most representative fund - operating pattern in the light of underground private bank 针对“洗钱”活动的第二渠道地下钱庄,分析了其最具代表性的资金运作模式。 |
| 8. | With state banks offering savers paltry rates of interest , the under - the - counter ones simply offer more for deposits 国家银行只给予储蓄者少之有少的利息,而地下钱庄则能提供更多的利息。 |
| 9. | With state banks offering savers paltry rates of interest , the under - the - counter ones simply offer more for deposits 当国有银行仅仅给予储蓄者微不足道的利率时,地下钱庄却会给存款更多的利息。 |
| 10. | Smes and farmers are generally poorly served by the larger state banks and frequently have no option but to turn to these illegal institutions ,因为这两类群体在大型国有银行常常遭受冷遇,很多时候,他们走投无路只得向地下钱庄借钱。 |