| 1. | On the causality between poems and ballads in the novel water margin and behaviors of the characters
诗词谣曲和人物行为的因果联系 |
| 2. | He says there is a direct causal relationship between a person getting fat and being followed in weight gain by a friend
他认为当某人的朋友体重增加时，其自身随之也变胖，这其间存在直接的因果联系。 |
| 3. | He has collected evidence from more than one continent that beauty really is associated with success ? at least , with financial success
他从不只一个大陆收集到了证据，表明美确实与成功有因果联系?至少是金融方面的成功。 |
| 4. | Committing a crime and taking criminal responsibility are two basic concepts in the present criminal procedure and there is certain cause and effect relation between them
摘要犯罪与刑事责任作为刑事实体法上的两个基本概念，具有必然因果联系。 |
| 5. | The causeal ( = causal ) connections between air pollution on the hand and damage to turbomachinery on the other ( hand ) entail very specific requirements for the filtration system
其一是空气污染，其二是涡轮机的损坏，这两者之间的因果联系必然产生过滤系统的种种非常特殊的要求。 |
| 6. | The results show that , before reformation - opening of china , the influences of foreign trade on economy are so unimportant because the causal relations among economic factors are so weak
分析结果表明，改革开放前，由于我国经济要素间的因果联系弱，对外贸易对经济增长的影响较弱。 |
| 7. | Even assuming that the evidence is statistically reliable , a direct correlation between education quality of the school and love quality does not necessarily infer a causal relationship between the two
即使这个调查在数据上是可信的，但是教学质量与谈恋爱也不一定存在必然的因果联系。 |
| 8. | In order to be able to precisely formulate the causal relationships between the identified influence factors and sales partner monitoring , the causal relationship between the outcome - based control and behavior - based control is also important
为了能够精确地在确定的影响因素和对销售伙伴的监测之间构建因果联系，对输出量的控制和对行为的控制之间的因果联系也很重要。 |
| 9. | The thesis describes a series of causations from the growth of a country to the development of a single enterprise in order to point out the importance and interdependence of the enterprise ' s innovation network and local clusters of enterprises
本文从国家发展到区域发展到产业集聚区发展到企业发展到企业创新网络发展这一系列的因果联系中指出新形势下产业集聚发展和企业创新网络构建的必要性和依存性。 |
| 10. | Being a core domain of abc , cost driver is manifested by " quality " and " quantity " . qualitatively , it is manifested in " cost initiator " or " cost promoter " ; quantitatively , it is manifested in the scale to which activity can be measured
成本动因是作业成本法的核心范畴，它有“质”和“量”的双重表现，在质上表现为“成本发生因子”或“成本驱动因子”的因果联系，在量上表现为计量作业的尺度。 |
