| 1. | Edema of the eyelids and face is common .
眼睑和面部小肿是常见的。 |
| 2. | Mix the flour and water into a smooth paste .
把水和面和成光滑的面团。 |
| 3. | He gathered her to himself, imprinting kisses upon her lips and cheeks .
他把她抱过来，吻着她的嘴唇和面颊。 |
| 4. | Though i had changed my clothes, i could not change my age or person .
尽管我改了装，我可没法改变我的年龄和面貌。 |
| 5. | In fig 10 are shown the mir spectra of the back and face of a sateen fabric .
图10表示贡缎里和面的多次内反射光谱。 |
| 6. | The debris falling back to earth may generate additional direct and surface-wave noise .
碎石落回地面可产生附加的直达波和面波噪声。 |
| 7. | He had guessed d'artagnan's intention by his gesture and the expression on his face .
他从达塔南斯的举动和面部表情中猜出了他的意图。 |
| 8. | You are welcome to join us for supper , such as it is -- we are only having soup and bread .
欢迎你和我们一起吃晚饭，只是没什么好吃的只有汤和面包。 |
| 9. | Roast breast of veal every sunday with bread stuffing like clay was due to my disorders .
每个星期日的烤小牛肉和面包吃起来象粘土，这也全因我的生活杂乱无章。 |
| 10. | One morning mrs. kirk, mixing a pudding, nearly started out of her skin as she heard the thud, thud in her grate .
一天早上，寇克太太正在和面做布丁，听见她家壁炉发出砰砰的声音，差点没吓死。 |
