| 1. | The headmaster, mr. brown, was a nice old fellow .
校长布朗先生是一位和蔼可亲的老人。 |
| 2. | Suddenly cates' manner was almost affable .
突然，凯茨的态度变得几乎是和蔼可亲的样子。 |
| 3. | She is a warm kindly person .
她是个和蔼可亲的人。 |
| 4. | She parted from her young friend in the kindliest tones .
她用最和蔼可亲的语调和她的年轻的朋友道了别。 |
| 5. | Doctor percival had struck him hitherto as a very genial man .
珀西瓦尔医生给他的印象一直是个和蔼可亲的人。 |
| 6. | He is a reasonable, intelligent, brisk, even affable fellow .
他是一个有理性、有见识、生气勃勃甚至和蔼可亲的伙。 |
| 7. | Nowhere en route had vincent lord learned to be a pleasant human being .
文森特洛德在他的经历中似乎从未学会做一个和蔼可亲的人。 |
| 8. | She said things to this amiable auditress that she had not yet said to any one .
她把从不跟任何人讲的话，告诉了这位和蔼可亲的朋友。 |
| 9. | General pecken roused himself after a moment with an unctuous and benignant smile .
过了一会，佩克姆将军装出一副和蔼可亲的神情微微一笑，又活跃起来了。 |
| 10. | She met ladislaw with that exquisite smile of goodwill which is unmixed with vanity .
她露出和蔼可亲的优美笑容，没有一点妄自尊大的样子，迎着拉迪斯拉夫。 |
