| 1. | As of its own compulsion, the car slowed as we passed the chapel with its low, sweeping eaves .
当我们驶过屋檐倾斜向下的小教堂时，轿车不由自主地慢了下来。 |
| 2. | "that's what you call a view from the top of the stairsone stair, that is," schweickart said .
史威可说：“这是你称作从梯顶向下的一种视域那就是说，一级。” |
| 3. | If this load centroid is behind the elastic axis of the wing structure, then a nose-down twist of the main wing surface results .
如果该载荷重心在机翼结构弹性轴之后，则引起主机翼表面前端向下的扭转。 |
| 4. | These investigators tenaciously argued the evolution of stars downward along the sequence ought to be accompanied by a continuous and very substantial loss of mass .
这些研究者就顽固地争辩说，恒星沿主星序向下的演化，应该伴随着连续的和很显著的质量损失。 |
| 5. | An atom on an excited upper level can execute a downward transition not just spontaneously but also when photons of the radiation field surrounding the atomic interact with it .
处在较高的激发态上的原子不只可以自发地而且可以在它与原子系统周围辐射场的光子相互作用时发生向下的跃迁。 |
| 6. | Inheritance and top - down web service development
继承及自顶向下的web服务开发 |
| 7. | Down , yet up , to the halls shall i go
向下的,仍向上,到达我将去的殿堂。 |
| 8. | This top - down process is often referred to as
这个自顶向下的过程作为 |
| 9. | A downward incline or passage ; a slope
斜面，斜坡向下的斜面；倾斜面 |
| 10. | Two top - down design methods based on pro e
的两种自顶向下的设计方法 |
