Chinese translation for "同业间"
|
- within the trade
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | The largest of these reforms was the launch , in december 1996 , of hong kong s real time gross settlement rtgs system for interbank payments in hong kong dollars
其中最主要的改革，是在1996年12月推出处理银行同业间支付的即时支付结算系统。 | | 2. | Hong kong dollar chats is a real time gross settlement system for hong kong dollar , where interbank payments are settled across the books of the hkma
港元结算所自动转帐系统是港元的即时支付结算系统，银行同业间的支付透过这个系统经金管局的帐册结算。 | | 3. | Eagle s exceptional english education program completely adopting the north american educational system , teaching english much like a first language , and providing english immersion environment has become the role model for the international english education industry
弋果的优质美语教育全盘移植美加教学系统母语教学法及浸透式的美语教学环境，已成了美语教学的新指标，更成了同业间仿效的目标. . | | 4. | Part three : analyse to company operation circumstances . firstly , according to the summary of domestic engineering market analyse the characteristic of investor . our main competitor can be classified into foreign capital engineering company and domestic capital engineering company
第三章首先通过对近年来大陆工程市场的总结和投资主体及其特点的分析，把主要竞争对手进行了简单的swot分析，指明我公司在同业间的定位。 | | 5. | The ach network is a highly reliable and efficient nationwide batch - oriented electronic funds transfer system governed by the nacha operating rules which provide for the interbank clearing of electronic payments for participating depository financial institutions
Ach网络是全美范围内高度可靠和有效率的批量电子资金转帐系统，依据nacha （美国教会商业管理学会）运行准则的管理，提供给多方金融存款机构在同业间进行电子支付的清算。 | | 6. | Now eagle s excellent english educationdirectly importing the north american educational system as a whole , being in step with north america , being on track with the rest of the world , the mother tongue teaching method , and the immersion environmenthas become the new guidepost for english education and the goal to duplicate in this field
现在，弋果的优质美语教育全盘移植美加教学系统美加同步国际接轨母语教学法及浸透式的美语教学环境，已成了美语教学的新指标，更成了同业间仿效的目标。 | | 7. | In 1999 , after i had been working in the field of english and kindergarten education for over ten years , i made the decision to found a different kind of schoolamerican eagle school . i made up my mind not to use the teaching methods of e . s . l . english as a second language , and to directly import the north american educational system as a whole
一九九九年，在我从事美语教育及幼稚教育十馀年之后，我决定创办一所不一样的学校美国弋果学校，也决定不再采用e . s . l english as a second language教学方法，直接全盘移植美加教学系统，不论师资课程教材情境全部与美加同步，美加的孩子学什么，我们就学什么，这种想法与做法都是开风气之先，同业间无人看好，甚至有人泼冷水，霎时间，我好像谱了一曲狂想曲，曲高而和寡。 | | 8. | The case tells about c bank shenzhen branch ( cbsb ) , whose credit card business had been growing rapidly from the end of the 80 " s of the 20th century to 1997 . after x bank produced a substitute for credit card and lead shenzhen credit card market not peace and quiet , lots of banks came on improving marketing manegement but cbsb did not do that under the alterative condition . in recent years , the credit card business of cbsb increased so slowly that its market share cut down continuously
案例正文描述了c银行深圳分行银行卡业务自八十年代后期开始，跟随整个行业一起逢勃发展，一直持续到1997年；自x银行替代品的推出从而打破深圳银行卡市场的平静后，同业间营销战火随即蔓延开来，面对变化了的业态， c银行深圳分行熟视无睹，依然故我，近年来其银行卡业务增长缓慢、市场份额不断萎缩，尤其银行卡消费额开始大幅度滑坡，首次出现负增长。 | | 9. | During recent years , under the positive push of the “ golden card engineering ” and the “ web - based universalizing ” , the phony credit card business in chengdu arrives at the best level in history . however , there are many problems in actual operation and management from both subjective cognition and objective facts . the emergency problem for icbc chengdu branch is how to expand its market share and how to get more profit by decreasing the operation cost
2002年以来,在市场经济发展和“联网通用”工程的推动下,成都地区牡丹信用卡主要业务指标连续创历史最好水平,但是,无论是在工商银行系统内排名还是在成都地区同业间排名,都比较落后,主要问题是发卡规模小,卡片使用效率低,收益总体水平不足,反映出成都地区牡丹信用卡业务在主观认识、客观条件和实际经营管理方面与行业先进水平相比存在着相当大的差距。 |
- Similar Words：
- "同业规定" Chinese translation, "同业合并" Chinese translation, "同业互查" Chinese translation, "同业会所" Chinese translation, "同业价格" Chinese translation, "同业检查" Chinese translation, "同业检查，同业互检" Chinese translation, "同业检查计划" Chinese translation, "同业界" Chinese translation, "同业借项,存放银行同业账户" Chinese translation
|
|
|
