| 1. | His columns however made no impression on the 4th indian division .
可是他的纵队对于第四印度师并没有发生影响。 |
| 2. | There is good evidence that pure water affects nothing in wearing away rock .
有确实的证据可以证明，清水在侵蚀岩壁上是不发生影响的。 |
| 3. | Its distinguishing feature, a common external tariff, began to affect american products .
它特有的共同对外关税对美国产品开始发生影响。 |
| 4. | Thus, the response of certain elements in such cases influences the blast loading on the structure as a whole .
因此，在这些情况下，某些组成部分的反应可以对整个结构的爆震荷载发生影响。 |
| 5. | Many besides angel have learnt that the magnitude of lives is not as to their external displacements, but as to their subjective experiences .
原来生命之伟大与藐小并不在于它对外界发生影响的大小，而在于它自身对事物之经历体验，这一点，安琪儿和许多别人都很明白。 |
| 6. | Influence of fire on the occurrence of forest pest
林火对森林虫害发生影响的研究 |
| 7. | The difference is in the timing
它们的差别是发生影响的时机。 |
| 8. | On the role played by tourism development in construction of new villages in west china
大理州大蒜叶枯病发生影响因素及防治措施 |
| 9. | To listen well is as powerful a means of communication and influence as to talk well
好好的听、是沟通和发生影响力的一种有效的手段，如同好好的说一样。 |
| 10. | Acute experimental results of effects of high - voltage electrostatic field on animal organisms
高压电场对机体影响的研究电晕电场对植物蒸腾作用发生影响的可能性 |
