Our deep friendship has lasted for years . 我们之间的厚谊长存。
2.
Thanking you for hospitality tear the blank end off 感谢你的隆情厚谊,把空白的这头撕掉吧。
3.
I would like to say a few words on this anniversary , and i am most grateful for your presence at this celebration 我左思右想,还是不知道该说些什么。在此谨对于各位的隆情厚谊表示感激与道别之意。
4.
In truth i must acknowledge that , with all the disadvantages of this humble parsonage , i should not think any one abiding in it an object of compassion while they are sharers of our intimacy at rosings . 老实说,我这所牧师住宅虽然异常简陋,诸多不便,可是,谁要是住到里边来,就可以和我们共享罗新斯的盛情厚谊,这可有能说是没有福份吧。 ”