[ bànyèsānjīng ] in the depth of night; late at night
Example Sentences:
1.
Why are you getting up in the middle of the night 半夜三更的，你起来干什么？
2.
Now hang it all , we got to come back in the night 这事真该死，咱们得半夜三更跑到这儿来。
3.
I don ' t know who called me 昨晚不知道是谁半夜三更
4.
If a burglar came into my room at night i ' d throw something at him 要是半夜三更窃贼进入我的房间，我就会扔东西打他。
5.
Sometimes , lie gets up in the dead of the night , and will be heard , by us overhead there , walking up and down , walking up and down , in his room 有时我们听见他半夜三更爬了起来在屋里也就是我们头上走来走去，走来走去。
6.
If you want to go on sharing this apartment with me , you ' ve got to stop having parties everyday and playing music loud after midnight 要是你想继续跟我一起住在这里的话，你不可以再每天请客、聚会，也不能半夜三更大声放音乐。
7.
We can t ever tell the right time , and besides this kind of thing s too awful , here this time of night with witches and ghosts a - fluttering around so 咱们别挖这个坑了。咱们根本搞不准时间，而且这事太可怕了，半夜三更的，在这么个鬼蜮横流的地方。
8.
There are three perfectly gook reasons ； his patients never get him out of bed at night ， they never die from his treatment ； and they never get well 有三条过硬的理由：他的病人不会半夜三更地让他出诊；也从不会因皮肤治疗而死亡；而且他们的皮肤病永远不会被治好。
9.
So my parents , who were on a waiting list , got a call in the middle of the night asking : “ we have an unexpected baby boy ; do you want him ? ” 就这样，我的养父母当时他们还在登记册上排队等著呢半夜三更接到一个电话: “我们这儿有一个没人要的男婴，你们要么？ ”
10.
Usual elements like the " long hair female ghost " and disturbing sound effects are used over and over again , that even if you are watching this movie alone at midnight , you wouldn t find it scary at all 对于我辈看过无数同类电影的观众就算半夜三更关上灯一个人观看也丝毫不会感到一丁点的恐怖了而且更被那长发女鬼的熟口熟面逗弄至哭笑不得。
