| 1. | His magnificent head sank on his breast .
他那颗漂亮的脑袋低垂到胸前。 |
| 2. | The branches of the willows drooped over the water .
柳枝低垂在水面上。 |
| 3. | Her head, in its white scarf, drooped forward a little .
她那裹着白纱巾的头略低垂下来。 |
| 4. | Black storm clouds were low and heavy over the gulf .
黑压压的积雨云低垂在墨西哥湾上空。 |
| 5. | The sun was low and soon it would be behind the clouds .
太阳低垂，一会就要没入云层背后去了。 |
| 6. | She came upon a low curtain she had not noticed before .
她发现刚才没有注意到的一个低垂的门帘。 |
| 7. | His elbows rested on the fragile desk and his head hung down .
他的胳膊肘搁在那张摇摇晃晃的书桌上，头低垂着。 |
| 8. | There was a lurid, gloomy canopy above; the elmtrees drooped their heavy blackish green .
上面是一片苍白又阴郁的苍穹；榆树枝叶郁郁苍苍地低垂下来。 |
| 9. | His eyes were bent fixedly before him, and throughout his whole countenance there reigned a stony rigidity .
他两眼低垂，一动不动地盯着前面，面容僵直。 |
| 10. | The thompsons sat there with their eyes down and their faces sorrowful, as if they were at a funeral .
汤普森一家坐在那里低垂着眼睛，满面忧伤，仿佛他们在参加一次丧礼。 |
