| 1. | But when he said it he was amazed at his own words .
但是当他说出这话时，他对自己的话吃惊了。 |
| 2. | But on an unusually quiet corner soapy came to a standstill .
但是当苏贝走到一个异常幽静的路角上时，就站了下来。 |
| 3. | But as i walked down the steps i saw that the evening was not quite over .
但是当我走下台阶时才发现晚会并未完全结束。 |
| 4. | One had a bow and arrow raised to shoot, but seeing the girl, he lowered it
其中一个人举起弓箭要射，但是当他看到姑娘以后，便放下了弓箭。 |
| 5. | But when she came down she found the son and all his sisters together by the ears .
但是当她走到楼下的时候，她看见儿子同两位姊妹正在舌战纷纷。 |
| 6. | But when he looked for his cup, he found that it had fallen between two rocks, where he could not reach it .
但是当他寻找杯子时，他发现杯子掉到两块岩石当中了，他够不着。 |
| 7. | We promised ourselves great things there, but when i came to see how things were, i was weary of it presently .
我的预料在那里可以得到很大的好处，但是当我看到实际情形时，我立刻感到厌倦。 |
| 8. | When a leaf loses water, closing of stomata follows, but upon rewatering, opening may be slow and does not follow rehydration of the leaf .
当叶子失水时，气孔随之闭合，但是当再充水时，开张缓缓，而且叶子不能重新进行水合作用。 |
| 9. | But when moses found the children of israel . .
但是当摩西发现以色列的孩子们. . |
| 10. | Wrong . - but then when i checked it , i got
-错-但是当我检查的时候，我得到了 |
