| 1. | Companies publish annual reports to inform the public about last year ' s activities
各公司发布年度报告告知公众其上一年的业务状况 |
| 2. | Make the daily report , analyse current performance , so that the supervisor can make the sales policy accordingly
制作日常报表,分析当前业务状况,为领导制定销售政策提供依据 |
| 3. | Party a has the right to adjust party b ' s time and term of the annual leave with salary due to the needs of party a ' s business situation
（具体休假期限根据员工手册的规定）乙方的休假申请需经甲方书面批准，并且甲方有权根据其自身的业务状况要求乙方提前或推迟休假，或要求乙方提前终结休假。 |
| 4. | Through stricter accounting standards and tougher disclosure requirements , corporate america must be made more accountable to employees and shareholders and held to the highest standards of conduct
(掌声)通过实施更严格的会计标准，加强有关公开业务状况的规定，必须让美国企业界对职工和股票持有者承担更大的责任，按照最高行为准则行事。 |
| 5. | Article 34 multi - occupation corporations or firms that join in more than two commercial trade council should pay their membership dues to each commercial trade council according to the turnover of each trade in accordance with the articles of relevant commercial trade council
第34条(参加多公会之会费)公司、行号兼营两类以上商业，同时加入二以上商业同业公会者，其会费之负担，依其参加公会部分之业务状况，按前条规定，分别核计缴纳之。 |
| 6. | Article109 an insurance supervision and administration department shall have the right to check the operations , financial situation and operation of funds of insurance companies and have the right to demand for the supply of related written reports and materials within the prescribed time limit
第一百零九条保险监督管理机构有权检查保险公司的业务状况、财务状况及资金运用状况，有权要求保险公司在规定的期限内提供有关的书面报告和资料。 |
| 7. | China protects inspect to be able to authority checks the business state of foreign capital insurance company , financial standing and capital to handle a situation , insurance company of foreign capital of requirement having right provides relevant document , data and written report inside formulary deadline , authority violates compasses behavior to undertake punishment , processing lawfully to breaking the law
中国保监会有权检查外资保险公司的业务状况、财务状况及资金运用状况，有权要求外资保险公司在规定的期限内提供有关文件、资料和书面报告，有权对违法违规行为依法进行处罚、处理。 |
| 8. | This text aims to unveil the great potential of the development of chinese consumer loan business through the analysis of the present condition of a certain chinese commercial bank ' s consumer loan business and the research on the trend of the development of the chinese consumer loan business
本文旨在通过对消费信贷经营现状国际比较，揭示出我国消费信贷发展的巨大潜力。在对某银行消费信贷业务状况的分析的基础上，揭示出我国消费信贷发展的趋势，并提出了该银行提高消费信贷经营的战略和策略。 |
| 9. | Article 107 the financial supervision and regulation department shall have the authority to inspect the operations of an insurance company , including its financial position and application of funds and shall have the authority to request an insurance company to submit relevant written reports and information within a prescribed period of time
第一百零七条金融监督管理部门有权检查保险公司的业务状况、财务状况及资金运用状况，有权要求保险公司在规定的期限内提供有关的书面报告和资料。 |
