depart from the world for ever; be gone forever; be ravished from the world by death; breathe one's last; die; get one's quietus; go west; pass away; sing one's nunc dimittis
Related Translations:
我们那些与世长辞的英雄: our departed heroes eg soldiers who died in battle
Example Sentences:
1.
On may 6, agnes smedley died . 五月六日，艾格妮丝史沫特莱与世长辞。
2.
I will die with a joyful heart . 我将含笑与世长辞。
3.
In 1955, einstein's life ended peacefully at the age of seventy-six。 1955年爱因斯坦安详地与世长辞了，终年七十六岁。
4.
On december 12, in the full time of success, he died. this was a loss to the nation and to the cause . 在12月12日那一天，他功成身殁，与世长辞。这对我们国家和正义事业都是一个损失。
5.
Oh, if it had been his will to take the grey head to rest before this awful visitation on my house and name ! 啊！要是在那个恶运降临我的门楣之前，上帝就让我这白发苍苍的老人与世长辞，那该多好！
6.
I was divided between them, half the time new zealand, half the time united states, until my father's death last year . 我被两个人所共有，一半时间呆在新西兰，一半时间呆在美国，直至去年父亲与世长辞。
7.
Several hours later , kim il sung departed from the world 几个小时之后，金日成就与世长辞了。
8.
Several hours later , kim il sung departed from the world 几个小时之后，金日成就与世长辞了。
9.
Jack belden died in paris in the summer of this year 今年（ 1989年）夏天，杰克?贝尔登于巴黎与世长辞。
