| 1. | It was not my design to surprise a secret .
我不是故意要戳穿一个秘密。 |
| 2. | I don't wish to make a display of my feelings .
我倒不是故意表白我的心意。 |
| 3. | I am sorry i hurt you : i did not mean to .
对不起，我弄伤了你：我不是故意的。 |
| 4. | I know you didn't mean to, but you did do it .
我知道你不是故意的，但确实是你搞的。 |
| 5. | If i 've hurt your feelings , it was quite without intention .
如果我伤害了你的感情，那完全不是故意的。 |
| 6. | I am not holding out on you . i honestly do not know where he is .
我不是故意瞒你，我的确不知道他在哪里。 |
| 7. | He did not mean to be loud and jolly towards professor godbole .
他不是故意在戈波尔教授面前大呼大叫，随随便便。 |
| 8. | She, if fame did her no injustice, had feathered her nest pretty well at his expense .
说她揩他的油使自己经营得满不错，该不是故意破坏她的名誉吧！ |
| 9. | He did not mean to be greasily confidential to miss quested, only to enlist her support .
他也不是故意向奎斯迪小姐献殷勤显示出好像推心置腹，不过想得到她的支持而已。 |
| 10. | Max didn ' t mean to do it . did you , max
麦克斯不是故意这样做的对不对，麦克斯？ |
