Chinese translation for "不可言传的"

inexpressible

Related Translations:

不可言传:  can only be sensed, but not be expressed in words; it cannot be related by language

只可意会不可言传:  only to be sensed not explained

只能意会不可言传:  can be grasped by the mind but difficult to explain in words

可意会不可言传:  can be understood but can not be described; this can be grasped by the mind but not expressed.; beyond words

此句只可意会不可言传:  i love you more than i've ever loved any woman. and i’ve waited longer for you than i've waited for any woman

Example Sentences:

	1.	It is rather to be thought of than expressed what was now my condition . 我现在的情形是只可意会，不可言传的。
	2.	The culture has label death unthinkable and unspeakable region . 文化已经为死神进行了一番修饰，把它称为难以想象和只可意会不可言传的禁区。
	3.	The language of friendship is not words but meanings 友谊的表达方式是只可意会，不可言传的。
	4.	But translations would filter something very important which you can not say about 翻译容易错过一些不可言传的东西。
	5.	When the mind stays in the ” i am ” without moving , you enter a state which cannot be verbalised but can be experienced 当意根不动安住本觉时，你将融入于一个只可经验不可言传的状态。
	6.	I explain myself badly , and it is not a sensation i could expect anyone save laura to understand , but of such incommunicable quirks is the private mind made up 但人的心灵深处本来就充满着这样一些不可言传的隐秘古怪的念头。
	7.	Time grasp in cartoon one very key in creating but difficult content that grasp very either , it is understood by thinking thing that cannot be explained in words that it is one in a lot of human eyes 时间掌握在动画创作中是一个非常关键但也很难把握的内容，在很多人眼里是个只可意会不可言传的东西。

Similar Words：

"不可压缩撞水冲击力" Chinese translation, "不可压性" Chinese translation, "不可延伸性" Chinese translation, "不可延展性" Chinese translation, "不可言传" Chinese translation, "不可验证的" Chinese translation, "不可氧化的" Chinese translation, "不可氧化的合金" Chinese translation, "不可氧化性" Chinese translation, "不可一概而论" Chinese translation