Now she noted that his jaw was square . 现在她才发觉,他的下巴颏儿是方方正正的。
2.
Her little chin quivered and a sob rose to her throat . 她那小下巴颏儿一颤一颤的,一阵抽咽涌到她的喉头。
3.
He raised his chin and looked slowly over us, in a listless dull way . 他仰着下巴颏儿,没精打采,慢慢地把我们打量了一番。
4.
He listened impassively, chin in hand, when he was spoken to, his elbow supported on the back of his other hand . 人家跟他说话,他冷冷地听着,右手托着下巴颏儿,肘子靠在左手背上。
5.
His broad shoulders were hunched forward and his chin jutted out as though the thoughts in his mind were not pleasant . 他的阔肩膀向前佝着,下巴颏儿翘起来,象似心里在想什么不愉快的事。
6.
Mourners came out through the gates : woman and a girl . leanjawed harpy , hard woman at a bargain , her bonnet awry 妇女的相貌刁悍,尖下巴颏儿,看上去是个胡乱讨价还价的那号人,歪戴着一顶软帽。
7.
I put on the sun - bonnet and tied it under my chin , and then for a body to look in and see my face was like looking down a joint of stovepipe 我带上了女用的遮阳大草帽,系到我的下巴颏儿上,这样,人家要细看我的脸,就好比要从火炉筒子往下看一样的难。