| 1. | A kitchen worker had his jail term reduced by three months after an appeal
法庭裁定一名厨房工人上诉得直，减刑三个月。 |
| 2. | The court , by a majority , allowed the appeals and proposed to make the following orders , nisi
上诉法庭作出判决，以过半数裁定上诉得直，并建议作出下列暂准令： |
| 3. | On 22 november 2004 , the court of appeal allowed the authority s appeals by a unanimous decision
在二零零四年十一月二十二日，上诉法庭一致裁定房屋委员会上诉得直。 |
| 4. | If your appeal is successful , the examination fee paid to the car testing centre will be refunded to you
假如上诉得直，指定验车中心会退还验车费用，但上诉费用则不会退还。 |
| 5. | If your appeal is successful , the examination fee paid to the car testing centre will be refunded to you
假如上诉得直，指定验车中心会退还验车费用，但上诉费用则不会退还。 |
| 6. | Nine appeal cases were heard in 2004 and five were dismissed and one was allowed by the town planning appeal board
二零零四年，上诉委员会共聆讯了九宗上诉个案，有五宗个案被驳回，一宗上诉得直。 |
| 7. | The number of applicants who have appealed to the administrative appeals board , and the number of these applicants who have ultimately been granted the permit
向行政上诉委员会提出上诉的人数，及上诉得直而获发许可证的人数 |
| 8. | During this time sam happens to come across a bunch of photos and videotapes belonging to you , in which record sam and anns trip to france . . . . .
一日， sam误打误撞地发现了夕的秘密另一方面， night因上诉得直，提早出狱，欲再对付sam |
| 9. | If a probationary motorcyclist submits an appeal after conviction of a scheduled offence and the appeal is allowed , his probationary driving licence will be reverted back to the appellant
如暂准电单车司机在触犯表列罪行被定罪后提出上诉，而上诉得直的话，其暂准驾驶执照将复归予上诉人。 |
| 10. | If a probationary motorcyclist submits an appeal after conviction of a scheduled offence and the appeal is allowed , his probationary driving licence will be reverted back to the appellant
如暂准电单车司机在触犯表列罪行被定罪后提出上诉，而上诉得直的话，其暂准驾驶执照将复归予上诉人。 |
