| 1. | She fetched him a terrific slap in the face .
她狠狠地给了他一记耳光。 |
| 2. | He gave the boy a box on his ear .
他打了那个男孩一记耳光。 |
| 3. | She gave him a clip round the ear .
她打了他一记耳光。 |
| 4. | He knocked down his opponent with a powerful left .
他一记有力的左手拳将对手击倒。 |
| 5. | She strikes him across the face .
她打他一记耳光。 |
| 6. | It was a slap in the face .
这等于一记耳光。 |
| 7. | She showed an immense resolution and spirit on her part, and boxed his ears soundly .
她胸有成竹，火冒三丈，狠狠打了他一记耳光。 |
| 8. | "now, you are a nice boy, aren't you?" said mr. sowerberry, giving him a box on the ear .
“好啊，你是一个好孩子，不是吗？”索沃贝赖先生说着，就打了他一记耳光。 |
| 9. | Ali swings with his left , ali swings with his right
阿里一记左拳，接着一记右拳 |
| 10. | Aliswings with his right . what a beautifulswing
阿里一记右拳，多漂亮的一拳啊 |
