| 1. | Keep your shirt on. i'll give you a hand . 别急,我会助你一臂之力的。 |
| 2. | He needed bolstering and support . 他需要别人助他一臂之力。 |
| 3. | Lend me a hand . 助我一臂之力。 |
| 4. | The prevailing westerly winds gave the battle advantage to the english admirals . 盛行的西风助了英国海军将领们的一臂之力。 |
| 5. | I came down with him to see the barren land and did what i could to render assistance . 我与他一道来到这儿,实地考察这片荒地。而且尽我所能助他一臂之力。 |
| 6. | He knelt at her feet and implored her favor and assistance to enable him to return to his native country . 他跪在她的面前,请求她助他一臂之力,使他能返回祖国。 |
| 7. | If you have a problem, a real problem, something i might help with, will you call me ? 你要是遇到了难题,遇到真正难以对付的事情,而我又说不定能助你一臂之力,那时会来找我吗? |
| 8. | His sister provided the alibi but the newspapers aided the plot by continually misspelling the family name . 他的姐姐为他寻找托辞,而报纸却因为不断地拼错他的名字而助了他一臂之力。 |
| 9. | The lower interest rates and declining oil prices have undoubtedly helped many developing countries in 1985 and the first half of 1986 . 1985年和1986年的上半年,利率的下降和油价的跌落显然为许多发展中国家助了一臂之力。 |
| 10. | The ladies eleanor and isabel, previously excellent listeners to the learned talk, saw the necessity of coming to his rescue . 埃莉诺和伊莎贝尔女士原来一直出神地聆听着这场学识丰富的谈话,现在看到有必要助他一臂之力了。 |