wärtsilä meaning in French
wärtsilä
Examples
- Propulsion : 2 SACM Wärtsilä UD30 RVR V12 M6 diesel motors, 2 controllable pitch propeller, 1 bow thruster.
Propulsion : 2 diesels SACM Wärtsilä UD30 RVR V12 M6, 2 hélices à pales orientables, 1 propulseur d'étrave. - Another icebreaker with the name Yermak was built for the Soviet Union at the Wärtsilä Helsinki shipyard, Finland in 1974.
Une autre brise-glace également nommé Yermak a été construit pour l'Union soviétique par le chantier naval Wärtsilä, à Helsinki (Finlande), en 1974. - Between 1960-1990, Rörstrand passed through several owners, including Upsala-Ekeby AB, Finnish Wärtsilä, Hakusan and Gustavsberg porcelain factory.
Dans les années 1960 à 1990, la marque passe sous le contrôle de différents propriétaires, entre autres Uppsala-Ekeby AB, les finlandais Wärtsilä et Hackman, et enfin Gustavsberg. - In January 1986 another major renovation was carried out at Wärtsilä Helsinki, with new Commodore-class cabins added in place of the old sundeck.
En janvier 1986, une rénovation majeure fut effectuée aux chantiers Wärtsilä (Helsinki), de nouvelles cabines de classe Commodore furent construites à la place de l'ancien sundeck. - In 1993, the company changed its name to Wärtsilä SACM Diesel with the Finnish group Wärtsilä Diesel taking full control of the company Mulhouse.
En 1993, l'entreprise change de raison sociale en devenant Wärtsilä SACM Diesel, le groupe finlandais « Wärtsilä Diesel » prenant le contrôle total de l'entreprise mulhousienne.