white-hot meaning in French
chauffé à blanc (très chaud, chauffé - à la flamme - à blanc)
Examples
- In 1964, the British Prime Minister Harold Wilson announced a "White-Hot" revolution in technology, that would give greater prominence to IT work.
En 1964, le Premier ministre Harold Wilson annonce une révolution « White-Hot » en technologie qui donnerait plus d'importance au travail informatique. - The filament is heated white-hot, at about 2400 °C, and thorium atoms migrate to the surface of the filament and form the emissive layer.
Le filament est chauffé vers 2400°C et les atomes de thorium migrent à la surface du filament et forment la couche émissive. - He once said of himself: "I wasn't born under a piano, I didn't spend my childhood with my father, the composer... no, I learnt how to work white-hot iron with the smith's hammer.
Il dit de lui-même : « Je ne suis tombé de mon berceau sur un piano, je n'ai pas passé d'enfance avec un père compositeur… non, j'ai appris à manier le fer brûlant avec le marteau d'un forgeron. - Long before the formation of stars and planets, the early universe was smaller, much hotter and, starting 10−6 seconds after the Big Bang, filled with a uniform glow from its white-hot fog of interacting plasma of photons, electrons, and baryons.
Avant la création des étoiles et des planètes, l'Univers est plus petit, beaucoup plus chaud et rempli d'une lueur uniforme, issue d'un plasma blanc, siège de réactions entre les photons, les électrons et les baryons. - This can be dangerous if using ND filters to view sources (such as the Sun or white-hot metal or glass), which emit intense invisible radiation, since the eye may be damaged even though the source does not look bright when viewed through the filter.
Cela peut être dangereux si les filtres à densité neutre sont utilisés pour observer des sources de radiation (comme le Soleil, ou le phénomène de rayonnement du corps noir), qui émettent une grande quantité de radiations non-visibles : l'œil peut en être endommagé, même si la source ne semble pas brillante derrière le filtre.