toneless meaning in French
adj. sans éclat, sans bruit, sans harmonie
Examples
- Syllables with a final stop consonant, originally toneless, get assigned to one of the four modern tones; for syllables with Middle Chinese unvoiced initials, this happens in a completely random fashion.
Les syllabes avec un arrêt final, à l'origine sans ton, ont acquis l'un des 4 tons modernes du mandarin ; pour les syllabes présentant une consonne initiale sourde du chinois médiéval, cette acquisition d'un ton donné fut aléatoire.