tiqqun meaning in French

tiqqun

Tiqqun has influenced radical political and philosophical milieus, post-Situationist groups, and other elements of ultra-left, squat and autonomist movements, as well as some anarchists.
Tiqqun s'est diffusée et est relativement acceptée dans le milieu philosophique radical, les milieux situationnistes ou post-situationnistes, dans l'ultra-gauche, les mouvances squat et autonome, ainsi que chez une partie des anarchistes.
Tiqqun is also, more generally, the name of the philosophical concept which stems from these texts, and is often used in a broad sense to name the many publications containing the journal's texts, in order to designate, if not a specific author, at least "a point of spirit from which these writings come."
Tiqqun est également le nom sous lequel ont été publiés plusieurs livres reprenant des textes de la revue, pour désigner, si ce n'est leur auteur collectif, du moins « un point de l'esprit d'où ces écrits émanent ».