telesilla meaning in French

télésille

510 BCE – Greek poet Telesilla, defended the city of Argos from the Spartans.
510 avant J.-C. : la poétesse grecque Télésille défend la ville d'Argos face aux Spartes,,,,.
However, the statue seen by Pausanias may not have been intended for Telesilla; it would equally represent Aphrodite, in her character as consort of Ares and a warlike goddess (the books, however, seem out of place).
Une statue vue par Pausanias peut ne pas avoir été destinée à Télésille, et pourrait tout aussi bien représenter Aphrodite, en tant que femme d'Arès et déesse guerrière (les livres, cependant, semblent hors de propos).