svirel meaning in French

svirel

Double svirel has two similar pipes of different lengths.
Double svirel a deux tuyaux similaires de longueurs différentes.
However, it is difficult to say whether the Old Russian svirel was a double or a single pipe: there is no data about this preserved.
Cependant, il est difficile de dire si l'ancien svirel se composait d'un seul tuyau ou s'il était doublé; il n’existe aucune donnée relative à ce sujet.
The word svirel is obviously older than sopel, since it can be found in the Common Slavonic language and, consequently, it had existed in the epoch preceding the division of this language into the Eastern, Western and Southern branches.
Le mot svirel est évidemment plus ancien que sopel, car il peut être trouvé dans la langue slave commune et, par conséquent, il est donc antérieur à la division du slavon dans les différentes branches orientales, occidentales et méridionales.