shumen meaning in French
choumen
Examples
- Aleksandrov's first club was Volov Shumen.
Le premier club d'Aleksandrov est le Volov Shumen. - It is not far from the city on the Shumen Plateau.
Elle se situe non loin de la cité, surmontant cette dernière, sur le plateau de Choumen. - Accompanied by his elder brother, Kamensky stormed Silistra and Pazardzhik but failed to take Shumen and, initially, Rousse.
Accompagné de son frère ainé, Kamenski donne l'assaut à Silistra et Pazardžik mais ne parvient pas à prendre Šumen et Roussé. - The Shumen Fortress, partially restored after being destroyed by the Ottomans, is an important historical monument of the medieval Bulgarian Empire.
La forteresse de Choumen, partiellement restaurée après avoir été détruite dans le passé par les Ottomans, est un monument important de l'Empire Bulgare médiéval. - The ruins of the city are situated in modern northeastern Bulgaria, some 20 kilometres southwest of the regional capital of Shumen, and are currently a national archaeological reserve.
Ses ruines sont situées à 20 km au sud-ouest de la ville de Shoumen, et constituent actuellement une Réserve Archéologique Nationale.