shankaboot meaning in French

shankaboot

Shankaboot was an interactive web-based video series filmed in and around Beirut, Lebanon.
Shankaboot est une webfiction interactive filmée à Beyrouth et ses environs, au Liban .
The second season of Shankaboot was filmed in Beirut and the Bekaa Valley.
La deuxième saison a été filmée à Beyrouth et dans la plaine de la Bekaa.
Shankaboot was produced by Batoota Films in Association the BBC World Service Trust and The Welded Tandem Picture Company.
Shankaboot est produit par Batoota Films en association avec la BBC World Service Trust et The Welded Tandem Picture Company.
The production of the first season of Shankaboot took place in Beirut in December, 2009, largely in the area of Burj-Hammoud, a densely populated town on the Eastern borders of Beirut.
La première a été produite à Beyrouth en 2009, essentiellement dans le quartier de Bourj Hammoud, un quartier densément peuplé à l’est de Beyrouth.