rivarossi meaning in French

rivarossi

i just mention to you in the context of my birthday - because one is thinking about nice things - that i recently went to a company that makes well-known brands of model trains: fleischmann and rivarossi , which my colleagues from germany and italy will know about.
je vous signale simplement , dans le cadre de mon anniversaire - car on est généralement empli d'optimisme - que je me suis récemment rendu dans une entreprise fabriquant des marques très connues de trains de modélisme , à savoir fleischmann et rivarossi , que mes collègues allemands et italiens connaissent bien.