ribat meaning in French
ribat
Examples
- From the beginning of the Muslim conquest of the Maghreb, the hill of Rades was equipped with a ribat.
Dès le début de la conquête musulmane du Maghreb, la colline de Radès est pourvue d'un ribat en hauteur. - Abdallah ibn Yasin founded a ribat (military refuge) in 1035 which was the origin of the Almoravid Dynasty.
Abdallah Ibn Yasin y fonda un ribāt (couvent militaire) vers 1035, qui fut à l'origine de la dynastie des Almoravides. - As an orphan aged only 3, Mohammed went with his widowed mother and her other two siblings to an orphanage house called Ribat Abu-Zinadah; a Yemenite hostel for orphaned families.
Sa mère veuve et sans ressource dut s'installer, avec lui et ses deux autres frères et sœurs, dans un un foyer yéménite pour familles orphelines, appelé Ribat Abu-Zinadah. - In 1820, José Antonio Conde suggested they were modeled on the ribat, a fortified religious institution which brought together a religious or hospital way of life with fighting the enemies of Islam.
En 1820, Jose Antonio Conde suggéra qu'ils étaient créés sur le modèle du ribat, une institution religieuse fortifiée qui combinait mode de vie religieux et combat contre les ennemis de l'islam. - It is around this ribat, which has long since disappeared, that the village of which it is spoken in the 11th century was built and which seems to have been provided with a port since that time.
C'est autour de ce ribat, depuis longtemps disparu, que s'est constitué le village dont il est parlé au XIe siècle et qui semble avoir été pourvu d'un port dès cette époque.