restate meaning in French

v. reexprimer; répéter, redire, réaffirmer

i would like to restate my conviction.
je voudrais redire la conviction qui est la mienne.
it is neither appropriate nor necessary to restate this.
il n'est donc ni indiqué , ni nécessaire de le réaffirmer.
this is why i have drafted amendments that restate this point.
voilà pourquoi j'ai rédigé des amendements qui rétablissent ce point.
this rejection must be used as an opportunity to restate our position.
ce rejet doit être l'occasion de réaffirmer notre position.
it is incredibly important in this debate to restate that perspective.
il faut absolument que cette perspective soit réaffirmée dans le débat.

More: Next