reki-jo meaning in French

reki-jo

Reki-jo is a contraction of "girls who like history", more literally "history-loving girls" (歴史好きの女子, rekishi-zuki no joshi).
Reki-jo est la contraction de « filles fans d'Histoire » (歴史好きの女子, rekishi-zuki no joshi?).
Reki-jo (歴女) are Japanese female history buffs, who may also use the speech and mannerisms of pre-industrial Japan in their social gatherings.
Les Reki-jo (歴女?) sont des femmes japonaises fans d'études historiques, utilisant parfois le discours et les maniérismes du Japon pré-industriel dans leurs réunions sociales.