phalarope meaning in French

n. pharlarope, variété d'oiseau

The typical avian sex roles are reversed in the three phalarope species.
Les rôles sexuels aviaires typiques sont inversées chez les trois espèces de Phalaropes.
Birds that migrate across the hemispheres use the salt flat and surrounding land as a staging area, including the Wilson's phalarope.
Les oiseaux qui migrent d'un hémisphère à l'autre utilisent les déserts de sel et leurs environs comme aire de repos, parmi lesquels le Phalarope de Wilson.
Among the waders, avocet, stone-curlew, little ringed plover and Kentish plover are absent, but most of the 100 or so pairs of dotterel in the UK spend their summers in Scotland as do all of the breeding whimbrel, greenshank and red-necked phalarope, (although the latter two species also breed in Ireland).
Parmi les échassiers, les avocettes, les œdicnèmes, le petit gravelot et le pluvier à collier interrompu ne se rencontrent pas en Écosse, mais la centaine de couples de pluviers que l'on rencontre au Royaume-Uni passe l'été dans le pays, comme l'ensemble des courlis corlieus, chevaliers aboyeurs et phalaropes à bec étroit (bien que ces deux dernières espèces nichent également en Irlande),.