paiza meaning in French
païza
Examples
- The Jin paiza had seven different ranks.
Le païza Jin comptait sept rangs différents. - There are also a number of short Jurchen inscriptions on portable artefacts such as mirrors, seals and paiza.
Il existe aussi d'autres courtes inscriptions sur des objets comme par exemple des miroirs, des tampons et des paiza. - To attract foreign or overseas merchants and talents, the Great Khans gave them paiza exempting them from taxes and allowing them to use relay stations.
Pour attirer marchands et talents étrangers, les Grands Khans leur donnèrent des païzas les exemptant de taxes et les autorisant à utiliser des stations de relais. - Although only someone with a paiza was required to be supplied with mounts and served specified rations, those carrying military rarities used the yam even without a paiza.
Bien que seule une personne avec un païza put se voir fournir des montures et les rations spécifiées, des autorisation militaires, permettaient d'utiliser l'Örtöö, même sans païza. - Although only someone with a paiza was required to be supplied with mounts and served specified rations, those carrying military rarities used the yam even without a paiza.
Bien que seule une personne avec un païza put se voir fournir des montures et les rations spécifiées, des autorisation militaires, permettaient d'utiliser l'Örtöö, même sans païza.