njörðr meaning in French

njörd

The poem itself starts with the wife of Njörðr, Skaði, bidding Skírnir to ask of Freyr why he is so sad.
Skadi, la femme de Njörd, ordonne à Skírnir de demander à Freyr pourquoi il est triste.
Chapter 24 begins, which describes Njörðr as the father of two beautiful and powerful children: Freyr and Freyja.
Au chapitre 24 du Gylfaginning, de l'Edda de Snorri, on apprend que le dieu Njörd a deux enfants « beaux et puissants », Freyr et Freyja.
Terry Gunnell also claims that the relationship between beautiful ships and the Elves is reminiscent of the god Njörðr and the god Freyr's ship Skíðblaðnir.
Terry Gunnell affirme aussi que les relations entre les Elfes et les beaux navires sont une réminiscence de Njörðr et Skíðblaðni, les vaisseaux de Freyr.
In The Saga of Hadingus, Georges Dumézil tries to demonstrate that the legend of Hadingus shows many similarities with myths concerning the god Njörðr, and more generally that Hadingus shares many features with the Vanir.
Dans La Saga de Hadingus, Georges Dumézil a tenté de montrer que la légende de Hadingus, héros odinique, présentait aussi de nombreuses analogies avec des mythes relatifs au dieu Vane Njörd.