menial meaning in French

n. domestique; valet, serviteur, personne au service de quelqu'un
adj. servile, relatif à un domestique, subalterne; soumis

Apprenticeship began with menial tasks and "unobtrusive observation".
L'apprentissage commence par des tâches subalternes et l'« observation discrète ».
She had three or four male assistants under her, each of whom again was provided with two menial servants).
Au dessus de celui-ci sont percées trois fenêtres, avec entre elles deux niches étroites.
He was taken to Constantinople and became a slave, where he had to do menial work for many weeks.
Emmené à Constantinople, il devient esclave et doit effectuer de basses besognes durant de nombreuses semaines.
Troops of the standing army, meanwhile, were given very small salaries while assigned tasks of menial labor.
Pendant ce temps, les troupes de la marine permanente sont très peu payées alors qu'elles accomplissent des tâches subalternes.
They were settled in the inhospitable mountainous regions of Inner Anatolia and were employed on menial and exhausting jobs.
Ils furent installés dans des régions montagneuses inhospitalières de l'intérieur de l'Anatolie et furent employés à des besognes épuisantes.

More: Next