livability meaning in French
n. habitabilité, fait d'être habitable, fait d'être vivable
Examples
- The latter then advised him to give it a poultry couple (a rooster and a hen) to test the livability of the area.
Ce dernier le conseilla alors d’y apporter un couple de volaille (un coq et une poule) pour tester l’habitabilité du lieu. - As part of the larger Metro Vancouver region, it is influenced by the policy direction of livability as illustrated in Metro Vancouver's Regional Growth Strategy.
En tant que partie de la région plus vaste du district régional du Grand Vancouver, son urbanisme est influencé dans le sens de la politique d'habitabilité illustrée par le Livable Region Strategic Plan. - By the end of 2008, tourism in Bali had fully recovered, with more than 2 million visitors, but the long term livability of Bali, plagued with overdevelopment and traffic jams, remains an issue.
Fin 2008, le flux touristique était complètement rétabli, avec plus de deux millions de visiteurs, mais la viabilité à long terme de Bali en proie au sur-développement et aux embouteillages demeure un problème. - Vancouver is consistently named as one of the top five worldwide cities for livability and quality of life, and the Economist Intelligence Unit acknowledged it as the first city ranked among the top-ten of the world's most well-living cities for five consecutive years.
Vancouver est régulièrement citée comme l'une des cinq meilleures villes au monde pour sa qualité de vie,, et l'Economist Intelligence Unit l'a classée parmi les dix villes les plus agréables durant cinq années consécutives,. - However, studies suggest that Earth already lies near to the inner edge of the habitable zone of the Solar System, and that may harm its long-term livability as the luminosities of main-sequence stars steadily increase over time, pushing the habitable zone outwards.
Des études suggèrent que la Terre se trouve déjà à proximité du bord intérieur de la zone habitable du système solaire ; être plus proche de son étoile pourrait, à long terme, nuire à l'habitabilité puisque la luminosité des étoiles de la séquence principale augmente régulièrement au fil du temps, en repoussant la zone habitable vers l'extérieur.