kürten meaning in French

kürten

Released on DVD, Kürten: Stockhausen-Verlag, n.d.
DVD mise en vente, Kürten: Stockhausen Verlag.
As Kürten opted not to ride in the Olympics, the place was awarded to Denis Lynch.
Mais comme Kuerten a décidé de ne pas participer aux Jeux, la place est revenu à Denis Lynch.
Stockhausen had helped him to find a farmhouse in Oeldorf, a component village of the Gemeinde Kürten, not far from Stockhausen's own home.
Stockhausen l'avait aidé à trouver une longère à Oeldorf, une annexe (Ortsteil) de la commune de Kürten, non loin du domicile de Stockhausen.
Serial killers Peter Kürten and Richard Trenton Chase were both called "vampires" in the tabloids after they were discovered drinking the blood of the people they murdered.
Ainsi, les tueurs en série Peter Kürten et Richard Chase ont été surnommés des « vampires » par les tabloids après qu'on a découvert qu'ils buvaient le sang de leurs victimes.
Shortly before his head was placed on the guillotine, Kürten turned to the psychiatrist and asked the question: "Tell me... after my head is chopped off, will I still be able to hear, at least for a moment, the sound of my own blood gushing from the stump of my neck?
Sur l'échafaud il demande "Dites-moi, quand ma tête aura été coupée, pourrai-je toujours entendre, au moins un instant, le bruit de mon sang jaillissant de mon cou ?