kerbogha meaning in French
kerbogha
Examples
- More crusaders had deserted before Kerbogha arrived, and they joined Stephen of Blois in Tarsus.
Beaucoup de croisés avaient déserté avant l'arrivée de Kerbogha et rejoint Étienne de Blois à Tarse. - The crusaders knew they would have to take the city before Kerbogha arrived if they had any chance of survival.
Les croisés comprirent qu'ils devaient prendre la ville avant l'arrivée de Kerbogha, s'ils voulaient avoir quelques chances de survie. - The crusaders had successfully taken the city, but were then besieged themselves by a large Muslim army led by Kerbogha of Mosul.
Finalement, la ville tombe mais les Croisés sont immédiatement assiégés par l'armée envoyée par le sultan Kerbogha. - Kerbogha had joined with Ridwan and Duqaq and his army also included troops from Persia and from the Ortuqids of Mesopotamia.
À Kerbogha s'étaient joints Ridwan et Duqaq et son armée incluait aussi des troupes de Perse et de Mésopotamie. - Raymond, who had fallen ill, remained inside to guard the citadel with 200 men, now held by Ahmed Ibn Merwan an agent of Kerbogha.
Raymond qui tomba malade, resta pour garder la citadelle qui était maintenant aux mains d'Ahmed Ibn Merwan, un agent de Kerbogha,,.