kaei meaning in French
Ère kaei
Examples
- During the Kaei era (1848–1854), after more than 200 years of seclusion, foreign merchant ships of various nationalities began to visit Japan.
Pendant l’ère Kaei (1848-1854), de nombreux navires étrangers arrivent au Japon. - He was born about the second month of Kaei 6 on the Japanese calendar (about March or April 1853).
Il est né pendant le deuxième mois de Kaei 6 (soit mars ou avril 1853 dans le calendrier japonais), sous le nom d'Adachi Heishichi,,. - February 28, 1848 Kaei gannen (嘉永元年): The era name of Kaei (meaning "eternal felicity") was created to mark the beginning of the reign of the Emperor Kōmei.
28 février 1848 Kaei gannen (嘉永元年?) : Le nom Kaei (« Félicité éternelle ») est créé pour marquer le début du règne de l'empereur Kōmei. - February 28, 1848 Kaei gannen (嘉永元年): The era name of Kaei (meaning "eternal felicity") was created to mark the beginning of the reign of the Emperor Kōmei.
28 février 1848 Kaei gannen (嘉永元年?) : Le nom Kaei (« Félicité éternelle ») est créé pour marquer le début du règne de l'empereur Kōmei. - 1855 (Ansei 2): Work was begun on re-constructing the Imperial Palace after the devastating fire of Kaei 7, and the project was completed in nine months.
1855 (Ansei 2) : Début des travaux de reconstruction du palais impérial après l'incendie dévastateur de l'ère Kaei 7 et le chantier se termine au bout de 9 mois.