immanence meaning in French
n. immanence; caractère de ce qui est intérieur, intimité; intériorité
Examples
- Pradines posed the inverse thesis: that of the immanence of the mind to the body.
Pradines pose la thèse inverse : celle de l'immanence de l'esprit au corps. - Life feels itself and experiences itself in its invisible interiority and in its radical immanence.
La vie se sent et s’éprouve elle-même dans son intériorité invisible et dans son immanence radicale. - Barth believed that the emphasis on the immanence of God had led human beings to imagine God to amount to nothing more than humanity writ large.
Barth pensait que l'importance accordée à l'immanence de Dieu avait conduit les êtres humains à imaginer que Dieu n'était rien de plus que l'humanité en plus grand. - Whereas Life never stops to generate itself and to generate all the livings in its radical immanence, in its absolute phenomenological interiority that is without gap nor distance.
Alors que la Vie ne cesse de s'engendrer elle-même et d'engendrer tous les vivants dans son immanence radicale, dans son intériorité phénoménologique absolue qui est sans écart ni distance,. - Neo-orthodoxy was also characterized by an emphasis on divine transcendence rather than divine immanence, renewed affirmation of total depravity, and resistance to secularism and cultural accommodation within the church.
En réaction au libéralisme, le néo-orthodoxie se caractérisait par l'accent mis sur la transcendance divine plutôt que l'immanence divine, l'affirmation renouvelée de corruption totale et la résistance à la laïcité et l'acculturation dans l'église.